Winter Sonata

1/1


Part 1 Tagalog_Winter sonata

1/2

Part 2 Tagalog_Winter sonata

Yönetmen: Seok-ho Yun
Yapım Yılı: 2002
Sezon: 1.Sezon
Süre: 60 Dakika
Dil: Korece
Ülke: Güney Kore
Tür: Romantik | Dram
Senaryo: Su-yeon Oh | Eun-hee Kim
Yapımcılar: Jong-sik Kim
Nam-ı Diğer:
Endless Love: Winter Sonata
Winter Sonata
Fuyu no sonata
Firma: KBS2
Vizyon Tarihi: 14 Ocak 2002
Bölüm Sayısı: 20

-Konusu-
Okula yine geç kalan Yoo-Jin bindiği otobüste uyuya kalınca tesadüfen Kang Jun-Sang adında bir çocukla tanışır. Kang Jun-Sang, Choonchun'a babasının kim olduğunu bulmak için gelmiştir. Yoo-Jin ile okulda aynı sınıfa düşünce aralarında ilişki yavaş yavaş aşka dönüşür.

Kang Jun-Sang babasını aramayı sürdürürken, Yoo-Jin ile yılbaşı gecesi buluşma sözü verirler. Kang Jun-Sang, Yoo-Jin ile buluşmaya giderken kendisine bir kamyon çarpar. Yoo-Jin ertesi sabah okulda Jun-Sang'ın öldüğünü öğrenir... Yoo-Jin'in hayatı bir anda kararmıştır.

Aradan 10 yıl geçer ve Yoo-Jin, çocukluk arkadaşı Sang-Hyuk ile çıkmaya başlar. Ama Jun-Sang'ı asla unutamaz. Sang-Kyuk ile nişanlanacaktır ve nişana giderken sokakta Jun-Sang'a çok benzeyen birisini görür. Peşinden gider ama yetişemez, ardından nişana geç kalan Yoo-Jin nişanın iptal edilmesine sebep olur.

Yoo-Jin bu adamı yeniden görecektir. Yolları iş görüşmesinde yeniden kesişir. Bu adam Kang Jun-Sang'a çok benziyordur ama adı Lee Min-Hyung'dur. Yoo-Jin'in hayatı bundan sonra tamamen değişecektir...

Winter Sonata, Kore televizyonu KBS'nin 4 diziden oluşan Endless Love serisinin ikincisidir. Güney Kore'de 2002 yılında yayımlanmıştır. Ülkemizde ise 2006 yılında Kanal D tarafından yayımlanmıştır. Oldukça popüler bir seri olup, dizinin özellikle Asya kıtasında milyonlarca hayranı bulunmaktadır.

Winter Sonata, Kore televizyonu KBS'nin 4 diziden oluşan Endless Love serisinin ikincisidir. Güney Kore'de 2002 yılında yayımlanmıştır. Ülkemizde ise 2006 yılında Kanal D tarafından yayımlanmıştır. Oldukça popüler bir seri olup, dizinin özellikle Asya kıtasında çok sayıda hayranı bulunmaktadır.
Konu [değiştir]

Okula yine geç kalan Yoo-Jin bindiği otobüste uyuya kalınca tesadüfen Kang Jun-Sang adında bir çocukla tanışır. Kang Jun-Sang, Choonchun'a babasının kim olduğunu bulmak için gelmiştir. Yoo-Jin ile okulda aynı sınıfa düşünce aralarında ilişki yavaş yavaş aşka dönüşür.
Kang Jun-Sang babasını aramayı sürdürürken, Yoo-Jin ile yılbaşı gecesi buluşma sözü verirler. Kang Jun-Sang, Yoo-Jin ile buluşmaya giderken kendisine bir kamyon çarpar. Yoo-Jin ertesi sabah okulda Jun-Sang'ın öldüğünü öğrenir... Yoo-Jin'in hayatı bir anda kararmıştır.
Aradan 10 yıl geçer ve Yoo-Jin, çocukluk arkadaşı Sang-Hyuk ile çıkmaya başlar. Ama Jun-Sang'ı asla unutamaz. Sang-Kyuk ile nişanlanacaktır ve nişana giderken sokakta Jun-Sang'a çok benzeyen birisini görür. Peşinden gider ama yetişemez, ardından nişana geç kalan Yoo-Jin nişanın iptal edilmesine sebep olur.
Yoo-Jin bu adamı yeniden görecektir. Yolları iş görüşmesinde yeniden kesişir. Bu adam Kang Jun-Sang'a çok benziyordur ama adı Lee Min-Hyung'dur. Yoo-Jin'in hayatı bundan sonra tamamen değişecektir...

Oyuncular

Bae Yong Joon - Kang Jun-Sang / Lee Min-Hyung
Choi Ji Woo - Jung Yoo-Jin
Park Yong Ha - Kim Sang-Hyuk
Park Sol Mi - Oh Che-lin
Lee Hye Eun - Jin Suk
Ryu Seung Soo - Yong Kuk
Jung Dong Hwan - Sang-Hyuk'un babası
Lee Hyo Chun - Sang-Hyuk'un annesi
Yoo Yul - Radyo Programcısı
Kim Hae Sook - Yoo-Jin'in annesi
Çalışanlar
Yönetmen: Yoon Suk-ho
Senarist: Kim Yun Hee / Yun Eun Kyung
Yapımcı: Lee Hyung Min
Popülarite
Dizi yayımlandığı çoğu ülkede rating rekoru kırmıştır. Dizinin son bölümü Kore'de halen gelmiş geçmiş en iyi rating derecesine sahip program rekorunu elinde tutmaktadır. Çoğu bölümün rating'leri bir milli futbol maçının rating'leri ile eş değerdir. Japonya'da başrol karakterlerinin bir heykeli bulunmaktadır. Ayrıca her yıl dizinin çekildiği alanlara turlar düzenlenmektedir. Karakterlerin giysileri Kore'de bir müzede sergilenmektedir. Dizideki bir çok aksesuar daha sonra satışa sunulmuş be hepsi de iyi başarılar elde etmiştir. Dizinin müzik albümleri yok satmıştır.
Ülkemizde ise dizi kötü yayın politikası nedeniyle pek izlenememiş, internet sayesinde ise ünü artmıştır.
Notlar

Aynı zaman da şarkıcı da olan Park Yong Ha babasının kanser süreci devam ederken depresyona girmiş ve hayatına son vermiştir.
Ödüller

2002 KBS Awards: En İyi Erkek Oyuncu (Bae Yong Jun)
2002 KBS Awards: En İyi Bayan Oyuncu (Choi Ji Woo)
2002 KBS Awards: En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu (Park Yong Ha)
2002 KBS Awards: En Popüler Erkek Oyuncu (Bae Yong Jun)
2002 KBS Awards: En Popüler Bayan Oyuncu (Choi Ji Woo)
2004 KBS Awards: Özel Ödül (Yoon Seok Ho)
Anime [değiştir]

Dizinin 2009'da yayınlanmak üzere bir anime versiyonu yapılmıştır. Anime versiyonunda da ana karakterler Kang Jun-sang ve Jung Yoo-jin'i dizide bu karakterleri oynayan Bae Yong Jun ile Choi Ji Woo seslendireceklerdir. Anime versiyonu 17 Ekim 2009 tarihinde Japonya'da gösterilmeye başlanacak.

Oyuncular

Bae Yong Joon - Kang Jun-Sang / Lee Min-Hyung
Choi Ji Woo - Jung Yoo-Jin
Park Yong Ha - Kim Sang-Hyuk
Park Sol Mi - Oh Che-lin
Lee Hye Eun - Jin Suk
Ryu Seung Soo - Yong Kuk
Jung Dong Hwan - Sang-Hyuk'un babası
Lee Hyo Chun - Sang-Hyuk'un annesi
Yoo Yul - Radyo Programcısı
Kim Hae Sook - Yoo-Jin'in annesi
Çalışanlar
Yönetmen: Yoon Suk-ho
Senarist: Kim Yun Hee / Yun Eun Kyung
Yapımcı: Lee Hyung Min
Popülarite
Dizi yayımlandığı çoğu ülkede rating rekoru kırmıştır. Dizinin son bölümü Kore'de halen gelmiş geçmiş en iyi rating derecesine sahip program rekorunu elinde tutmaktadır. Çoğu bölümün rating'leri bir milli futbol maçının rating'leri ile eş değerdir. Japonya'da başrol karakterlerinin bir heykeli bulunmaktadır. Ayrıca her yıl dizinin çekildiği alanlara turlar düzenlenmektedir. Karakterlerin giysileri Kore'de bir müzede sergilenmektedir. Dizideki bir çok aksesuar daha sonra satışa sunulmuş be hepsi de iyi başarılar elde etmiştir. Dizinin müzik albümleri yok satmıştır.
Ülkemizde ise dizi kötü yayın politikası nedeniyle pek izlenememiş, internet sayesinde ise ünü artmıştır.
Notlar

Aynı zaman da şarkıcı da olan Park Yong Ha babasının kanser süreci devam ederken depresyona girmiş ve hayatına son vermiştir.
Ödüller

2002 KBS Awards: En İyi Erkek Oyuncu (Bae Yong Jun)
2002 KBS Awards: En İyi Bayan Oyuncu (Choi Ji Woo)
2002 KBS Awards: En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu (Park Yong Ha)
2002 KBS Awards: En Popüler Erkek Oyuncu (Bae Yong Jun)
2002 KBS Awards: En Popüler Bayan Oyuncu (Choi Ji Woo)
2004 KBS Awards: Özel Ödül (Yoon Seok Ho)
Anime [değiştir]

Dizinin 2009'da yayınlanmak üzere bir anime versiyonu yapılmıştır. Anime versiyonunda da ana karakterler Kang Jun-sang ve Jung Yoo-jin'i dizide bu karakterleri oynayan Bae Yong Jun ile Choi Ji Woo seslendireceklerdir. Anime versiyonu 17 Ekim 2009 tarihinde Japonya'da gösterilmeye başlanacak.

'Gyeoul Yeonga' (Winter Sonata)
'Gyeoul Yeonga' ilk hızlı bir şekilde televizyonda en popüler şovları olma 2002 Ocak ayında Kore'de piyasaya sürüldü. Bu son derece popüler TV drama Ho Yunseok, son derece popüler TV drama sorumlu aynı adam tarafından üretilen, 'Gaeul Donghwa' (kalbimde Sonbahar). Bu yönetmen tv dramaları, mevsimlik bir temaya başladı. Onun serisinin üçüncü Kore'de 2003 yazında yayınlanan 'Yeoreum Hyanggi' (Summer Scent) 'dir. 'Gyeoul Yeonga' Hong Kong kitleye 2001 yılında yayımlanan ve daha sonra Çin ve Japonya'da piyasaya sürüldü. Japonya'da NHK BS2 televizyonlarında ilk Nisan 2003 ~ Eylül ayında gösterildi. Yoğun talep nedeniyle, 2003 yılı Aralık ayında yeniden yayınlandı. Talebi izlemek herkesin kalbini çaldı bu aşk hikayesi için uluslararası büyüyor. Detaylı Bilgi Dram Web Sitesi: http://drama.kbs.co.kr/winter (Kore) Yapımcı: Ho Yunseok Oyuncular: Bae Yong-joon , Choi Jiwoo , Pak yong-ha , Pak Sol-mil Broadcasting şirketi: KBS2 / 14 Ocak 2002 ~ 19 Mart 2002

• Konusu

Jeong Yu-jin, Gang Jun-sang, Kim Sang-Hyeok ve Oh Chae-rin Seul dışında küçük bir kasaba lise sınıf arkadaşları vardır. Jun-sang ve Yu-jin, birbirlerinin ilk gerçek aşkların olur. Ne yazık ki, Jun-sang sözde bir trafik kazasında ise öldürüldü. Öncesinde Flash, 10 yıl sonra, Yu-jin bir iç tasarımcı ve romantik lise sınıf arkadaşı, Sang-Hyeok ile ilgilenmektedir. Yu-jin şirket yakın zamanda bir kayak merkezinde çalışmak için bir sözleşme imzaladı. Tesisi yeniden proje başlığı Şirket iddia 10 yıl önce bir araba kazasında ölmüştü Yu-jin ilk aşkı, tarafından yönetilmektedir. Onun ilk aşkı ile bir iş toplantısına katıldığında Yu-jin gözleri inanamıyorum. O Lee Min-hyeong onu hatırlamak değil gibi şu anda bilinen adam bulmak daha da şaşkın olduğunu. Gerçekten onun ilk gerçek aşkı atlatamadı Yu-jin, karışık ve çok Jun-sang ve onu şimdiki erkek arkadaşı, Sang-hyoek gibi görünüyor adam arasında kalır. Geçmişte yaşamak isteyen, Yu-jin genellikle onun ilk aşkı Min-Hyeong ve birlikte vardı harika kez konuşuyor. Min-hyeong o Yu-jin uygun zamanda Chae-rin kalma, ama kendisi Yu-jin ile aşık bulur gibi ondan ayırmak için karar verir.

Drama (Kore / VOD transkript) izle

Resme tıklayın ve 'Kış Sonata'homepage alınacaktır. Burada bölüm 1 ~ 20 izleyebilirsiniz ve ayrıca transkript indirin. Tıklayın düşük çözünürlüklü ve yüksek çözünürlüklü için. Bu düğmeye tıklayın her bölüm gelen Koreli transkript için.



• filme yerler
[Namiseom Adası - Kar Winter Sonata düşmesi]
Bu ada çok sahne vuruldu konumudur. Adanın etrafında bir yürüyüş yaparak yaklaşık 2 ~ 3 saat sürer. Birçok ziyaretçi kısmen yol bisiklet tercih. Bisikletler adanın merkezine yakın bulunan idari ofiste kiralanabilir. Birçok ziyaretçi yokken günlerde adaya dolaşmak için ücretsiz birçok devekuşu ile adada küçük bir çiftlik alanı bulunmaktadır. Bu bisiklet sürme sırasında devekuşu yarış için eğlenceli, ama çelik ayakları yoksa kazanma planı yok. Yaz turistler adanın etrafında tekne keyfini, ama sonbaharda burada kesinlikle yılın en güzel zamanıdı

[URL=http://imageshack.us/photo/winter sonata/521/sonata41ws3.jpg/][/URL]

[URL=http://imageshack.us/photo/winter sonata/244/26wcopymk4.jpg/][/URL]